ご利用条件

一般

1.1.適用範囲

本一般販売条件(以下、本一般販売条件」)は、関連する 「プライバシーポリシー」および「クッキーポリシー 」と同様に、LEGENDS HOSPITALITY ESPAÑA S.L.U.(以下、「レジェンズ」)がREAL MADRID C.F.のオンラインショップの管理者として運営するウェブサイト[https://shop.realmadrid.com/](以下、「オンラインショップ」)に適用されます、は、REAL MADRID および/または LEGENDS が所有または使用許諾する商標の下で製造および配布される製品およびサービス(以下、共同で「製品 」および/または「サービス」)を提供し、インターネットユーザーが利用できるようにします。

レジェンズの住所はPaseo de la Castellana number 53, 1-b, 28046-Madrid,Spainで、マドリードの商業登記所に登録されており、納税者番号はB-88644299である。

オンラインショップにアクセスし、オンラインショップを利用し、オンラインショップから商品またはサービスを注文または購入することにより、お客様(以下、 「お客様」または 「お客様 」)は、本利用規約に記載されている条件をすべて読み、理解し、承諾したものとみなされます。本利用規約は、保存または印刷することができ、オンラインショップのすべてのページからアクセスすることができます。

本利用規約は随時変更されることがあります。適用される本利用規約は、お客様が注文を行う際に受諾したものであり、本利用規約に従って注文が受諾された場合、注文確認メールと共にお客様に送信されます。

1.2.顧客

お客様は、オンラインショップで注文を行うことにより、当社が消費者の立場で行動する非卸売のお客様に商品およびサービスを販売していることを認識することを宣言するものとします。

また、お客様は、(i) 拘束力のある契約を締結する法的能力があること、(ii) 18歳以上であること、(iii) お客様として行動することを表明し、保証するものとします。

一般的に、レジェンドは、特に数量の注文の場合、および/またはレジェンドが合理的に異常とみなす数量の注文の場合、異常な性質の製品の注文を拒否する権利を留保します。

1.3.言語

オンラインショップは、英語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、ドイツ語、韓国語、日本語、中国語でご利用いただけます。ご利用規約は、地域に応じてこれらの言語で提供されます。

2.製品とサービス、価格、注文

2.1. 製品・サービスと価格

オンラインストアで提供される情報は、販売の申し出ではなく、契約の勧誘を意味するものです。

商品およびサービスは、合理的に必要とされる正確さ(仕様、素材、イラスト、サイズ、構成など)で記載され、表示されています。しかしながら、ご注文の商品またはサービス、特にサイズについて、または商品またはサービスがお探しの特徴に合致しているかどうかについて疑問がある場合は、「お問い合わせ」までご連絡ください。

価格は、注文時にオンラインショップに表示されるものであり、お客様は注文の確認前に確認することができます。

お客様は、レジェンドがオンラインストアの商品およびサービスの価格を随時改定することがあることを認めるものとします。また、LEGENDS は、すべてのプロモーションキャンペーンの条件を予告なく変更する権利を留保します。

顧客は、受信した確認メール、パッケージに同梱されて顧客に送信された売上領収書、または顧客が注文時に登録されていた場合は顧客の顧客アカウントを介して、以前の注文の製品またはサービスに対して実際に支払われた価格を確認することができます。

価格は、注文時にオンラインショップに表示されている通貨(ユーロまたは下記第3条に記載されているその他の通貨)で表示されます。表示されている商品またはサービスの価格には、注文の配送にかかる費用(以下 「配送費用」といいます)は含まれていません。

配送料は、お客様による確認と支払い、および注文の発送前に計算され、注文の概要ページに記載されます。

2.2. オーダープロセス

お客様は、「カートに入れる」ボタンをクリックすることにより、商品およびサービスを選択し、ショッピングカートに追加することができます。その後、お客様は、支払いオプションのいずれかを選択するか、またはショッピングを続行することにより、注文を確定して送信するよう促されます。買い物を続けることを選択した場合、オンラインショップの全ページの右上にある「買い物かごを確認する」ボタンをクリックすることで、買い物かごに追加された商品を確認することができます。

ご注文の準備が整いましたら、「ご注文を確定する」ボタンをクリックし、ショッピングバスケットの詳細を確認し、データ入力に誤りがある可能性を確認し、商品またはサービスを修正または削除してください。

バスケットを有効にして注文を行った後、お客様は「注文を確定する」オプションのいずれかをクリックする必要があります。

レジェンズは、購入手続きを通じてお客様から提供された情報の不正確さについて責任を負わないものとします。顧客アカウントは、顧客が注文を追跡し、請求書にアクセスできるパーソナルスペースへのアクセスを提供する。

注文を確定し、発注するために、顧客は請求書の識別データを確認し、配送方法を選択し、本利用規約を読み、明確に同意したことを宣言し、注文の安全な支払いにアクセスして発注するものとします。

注文」は、お客様が当社のオンラインチェックアウトプロセスを通じて注文を送信した場合にのみ、発注されたものとみなされます。

レジェンドは、お客様の注文を受諾した場合、お客様に通知を送付するものとします。レジェンズの受諾は、レジェンズがお客様によって提供されたアドレスに電子メールで受諾の通知を送信した時点で、完了したものとみなされ(契約は締結されたものとみなされ)、すべての目的のために、お客様に有効に伝達されるものとします。その時点で、注文が適切に支払われていることを条件に、売買契約が成立し、お客様とレジェンドの双方を拘束するものとします。

レジェンズは、注文が異常、過剰、または本利用規約の規定に違反していると思われる場合、注文を受理する前に、注文を拒否またはキャンセルする権利を留保します。お客様またはゲストの注文がキャンセルされる可能性のある状況には、システムまたは誤植、製品情報または価格情報または製品在庫の不正確さ、供給が制限されている場合の顧客間の公平性、またはレジェンズの信用部門または詐欺部門によって確認された問題があります。LEGENDSはまた、注文を受理する前に、追加の確認または情報を要求することがあります。

注文が一部キャンセルされた場合、レジェンドは注文の残りの商品をお客様に送付します。そのような注文を受理するために追加情報が必要な場合、レジェンドはお客様に連絡します。レジェンドは、お客様と連絡が取れない場合、部分的な注文を続行するか、注文全体をキャンセルすることができます。

レジェンズがお客様の支払いを処理した後にお客様の注文がキャンセルされた場合、レジェンズはお客様の支払いを返金します。

お客様は、注文の発送後(お客様による確認後)、注文を変更することはできないが、下記第5項に従い、該当する場合、お客様は撤回権を行使することができることを認識し、承諾するものとします。

3.お支払い

本商品の代金は、下表に示す国を除き、ユーロで支払われるものとします。

国名 通貨
イギリス 英ポンド
米国 米ドル
中国 シーニー
オーストラリア 豪ドル
日本
韓国 エスケーダブリュー

5月28日以降、すべてのご注文はスペインのマドリッドから発送されます。お客様はまた、すべての必須税金、関税、および可能性のある銀行手数料を負担するものとします。税金はお客様の配送国によって異なり、該当する場合、付加価値税(VAT)または同等の地方税が注文確認書に明記されます。さらに、お客様は輸入関税および税金を支払わなければならない場合があります。これらおよび通関のための追加料金は、お客様の負担となります。

銀行によって支払いが拒否された場合、注文は自動的に拒否され、レジェンドはお客様に対するいかなる義務または責任からも解放されます。

4.商品の引渡しおよび受領

4.1. 配送条件

以下の国への発送は現在受け付けておりません:

ナイジェリア

エチオピア

コンゴ民主共和国

タンザニア

ケニア

ウガンダ

アルジェリア

スーダン

アンゴラ

モザンビーク

ガーナ

マダガスカル

カメルーン

コートジボワール

ニジェール

ブルキナファソ

マリ

マラウイ

ザンビア

セネガル

チャド

ソマリア

ジンバブエ

ギニア

ルワンダ

ベナン

ブルンジ

チュニジア

南スーダン

トーゴ

シエラレオネ

リビア

コンゴ

リベリア

中央アフリカ共和国

モーリタニア

エリトリア

ナミビア

ガンビア

ボツワナ

ガボン

レソト

ギニアビサウ

赤道ギニア

モーリシャス

エスアティーニ

ジブチ

コモロ

カーボベルデ

サントメ・プリンシペ

LEGENDSは、注文時にお客様が選択した配送オプションに従って、お客様が指定した住所(「配送先」)に注文された製品を配送します。お客様は、お客様によって提供された不正確な、および/または不完全な配送情報、および/または配送時の不在から生じる結果(遅配、不配、レジェンドへの商品の返品、追加輸送費など)を負担するものとします。

製品の国際発送については、メーカーの保証が有効でない場合があること、メーカーのサービスオプションが利用できない場合があること、マニュアル、説明書、安全警告が仕向け国の言語でない場合があること、製品および付属資料が仕向け国の規格、仕様、表示要件に従って設計されていない場合があること、製品が仕向け国の電圧に適合していない(アダプターまたはコンバーターの使用が必要)場合があることにご注意ください。顧客は、商品が仕向国に合法的に輸入できることを確認する責任があります。LEGENDSに注文がなされた場合、受取人は記録上の輸入者であり、仕向国のすべての法律と規制を遵守しなければなりません。

LEGENDS は、可能な限り早く、お客様が選択した配送オプションに従って、本製品をお客様に配送するためにあらゆる努力をするものとします。レジェンドは、いかなる国または地域の通関手続きによる遅延について責任を負わないものとします。

adidas スター・ウォーズ エディションは、在庫状況やお客様のお住まいの地域により、通常よりもお届けまでに数日かかる場合がございます。ご不明な点がございましたら、カスタマーサービスまでお問い合わせください。

注文確認前に納品予定日が指定されていない場合、納品は注文確認の受領から30暦日を超えないものとします。レジェンズがこの期限に間に合わない場合、クライアントが新たな納品予定日に合意するか、注文をキャンセルして代金の全額返金を受けられるよう、できるだけ早くクライアントに連絡します。

4.2.商品の受領

お客様が購入された商品の紛失の危険及びその保険責任は、当該商品の引渡時にお客様又はゲストに移転するものとします。引渡しは、お客様またはお客様が指示または承認した第三者が商品の実質的な所有権を取得したときに行われるものとします。

配送の際、顧客は運送業者の立会いのもと、注文の適合性と状態を確認し、明らかな欠陥(製品の欠品、パッケージの破損)について必要なすべての留保を報告するものとし、該当する場合、貨物の追跡番号が通知されたものと一致することを確認する責任を負うものとします。顧客は、明らかな欠陥についてもレジェンドに通知するものとします。

上記の状況において、本製品が欠品している場合、またはお客様によって拒否または返品された場合、レジェンズは20営業日以内に当該本製品を返金するか、破損または欠品している本製品を再発送します。

上記の規定は、第5条に記載されているとおり、お客様の撤回権を排除するものではないことにご留意ください。

5.撤回権および返品規定

5.1.撤回権

顧客は、正当な理由なく、注文した商品の受領日から14暦日以内に注文を撤回する権利を有し、その日付は、顧客が納品を証明するために署名した運送業者の受領書に記載される。この14暦日が土曜、日曜、祝日に当たる場合は、翌営業日まで延長されるものとします。

お客様は、以下の手続きにより、その決定を通知し、商品を返却することにより、撤回権を行使することができます:

  • または、「マイアカウント」セクション )から入手可能な撤回フォームに必要事項を記入した後、(以下に記載する手順に従って)本製品を直接返品する。お客様には、お客様アカウントを作成する義務はありません。
  • または、撤回する意思を表明する明確な声明を電子メールまたは郵送でLEGENDSに返送する。顧客は、「マイアカウント」セクションで入手可能な撤回フォームを使用することができますが、これは強制ではありません。この声明は、返品された商品に関する情報、お客様の氏名、住所、注文番号、可能であれば電話番号、Eメールアドレスとともに、以下の住所まで送付する必要があります:

の公式オンラインショップReal Madrid

パセオ・ポエタ・ジョアン・マラガル 1 フロア 15

28020 

マドリード

  • 本製品を返品する場合、お客様は、本製品を引き取ることを決定した旨の通知を受けた日から14日以内に本製品を返品し、[email protected]のカスタマーサービスに、本製品を無料で返品するための元払い発送ラベル、またはレジェンズが提供する指示(以下「元払いラベル」)を請求しなければなりません。お客様は、パッケージに貼付されるプリペイドラベルに記載された指示に従うものとします。お客様が提供されたプリペイドラベルを使用しないことを選択した場合、レジェンドはお客様に返品費用を払い戻しません。

本製品の性質および/または適合性、特性または本製品の適切な機能を確認するために必要な以外の取り扱いによって本製品に変化が生じた場合、LEGENDSは、本製品の払い戻しまたは交換を拒否する権利を留保します。LEGENDS は、お客様によって返品された製品が注文された製品と一致しない場合、または製品がオンラインストア以外から出荷された場合、いかなる払い戻しも行わないものとします。

商品は、オフィシャルReal Madrid ストアまたはReal Madrid の商品販売店に返品することはできません。

5.2. 返品規定

お客様は、本商品を返品する場合、以下の手続きを行うものとします:

  • マイアカウント」セクションにある返品フォームに必要事項を記入した後、本製品を直接返品すること(以下に記載する手順に従って)。
  • お客様は、パッケージに貼付されるプリペイドラベルに記載された指示に従うものとします。レジェンドは、お客様が提供されたプリペイドラベルを使用しないことを選択した場合、お客様への返品費用を払い戻しません。返品の理由が心変わりである場合、お客様は自己負担で製品を返品するものとします。

本製品の性質および/または適合性、特性または本製品の適切な機能を確認するために必要な以外の取り扱いによって本製品に変化が生じた場合、LEGENDSは、本製品の払い戻しまたは交換を拒否する権利を留保します。LEGENDS は、お客様によって返品された製品が注文された製品と一致しない場合、または製品がオンラインストア以外から出荷された場合、いかなる払い戻しも行わないものとします。

商品の返品は、Real Madrid のオフィシャルストア、またはReal Madrid の商品の販売店にはできません。

5.2.ご注文の払い戻し

LEGENDSは、第5.1条に規定された条件に従って返品された商品、およびお客様が支払った元の標準送料を、別の方法が合意されていない限り、お客様が購入代金の支払いに最初に使用したのと同じ方法を使用して払い戻すものとします。返金は、レジェンドが消費者の撤回権の行使の決定を通知された日から最長14営業日以内に行われるものとします。レジェンズは、お客様が最初の注文から少なくとも1つの商品を保持する場合、および/または、お客様が注文の受領から14日以降に商品を返品する場合、標準送料を返金しないことにご注意ください。

上記にかかわらず、LEGENDS が自ら本製品を回収することを申し出た場合を除き、LEGENDS は、(i) LEGENDS が返品された本製品を受領した日、または (ii) お客様が本製品の発送を証明する書類を提出した日(使用される日付は、これらの事象の最初の日)までは、払い戻しを保留することができるものとします。

6.責任の制限

6.1.情報の

クライアントは、LEGENDSがクライアントの通信または個人設定の遅延、削除、誤配信、および/または保存の失敗について責任を負わないことに同意します。

レジェンズは、オンラインショップで提供された情報に基づいて行われた決定、またはオンラインショップから得た情報のみに基づいて行われた行動の結果、お客様または第三者に生じた損害について、一切の責任を負わないものとします。

6.2 サービスの質

当社は、通知の有無にかかわらず、理由の如何を問わず、誰に対してもサービスを拒否し、および/またはサービスもしくはその一部を中止する権利を留保します。

本オンラインストアの利用は、適用されるすべての法律および規制に従うものとし、本オンラインストアへのアクセスに使用する通信手段については、お客様が単独で責任を負うものとします。オンラインストアへのアクセスは、レジェンドがウイルス、コンピュータワームまたはその他の悪意のあるソフトウェアがないことを確認する義務を負うことを意味するものではありません。悪意のあるソフトウェアの検出および駆除のための適切なツールが利用可能であることを確認することは、お客様の責任となります。レジェンドは、オンラインストアサービスへのアクセス中に使用されたクライアントまたは第三者のオペレーティングシステム、ソフトウェア、ハードウェアまたはその他の機器への損害について責任を負わないものとします。

LEGENDSは、オンラインストアのコンテンツへのアクセスまたは使用から生じるいかなる種類の損害に対しても、いかなる保証も付与せず、いかなる状況においても責任を負わないものとします。特に、LEGENDSは以下の状況に対して責任を負わないものとします:

  • オンラインショップおよび/またはそのサービスもしくはコンテンツの維持および効果的な運営の欠如。
  • オンラインショップの使い勝手の悪さと機能性の欠如。
  • ウイルス、悪意のあるプログラム、有害なプログラムの存在。
  • クライアントによるコンテンツの受領、収集、保存、配布または送信。
  • 顧客による、オンラインショップおよびそのコンテンツの、一般条件、善意、一般に認められた使用または公序良俗に反する、不法、過失、詐欺的使用。

オンラインショップのコンテンツおよびその他すべての資料は、「現状のまま」提供され、明示または黙示を問わず、いかなる種類の保証も行いません。適用法に従って許容される最大限の範囲において、LEGENDSは、商品性および特定目的に対する適合性の黙示的保証を含むがこれに限定されない、明示的または黙示的なすべての保証を放棄します。凡例は、本資料に含まれる機能が中断されないこと、もしくはエラーが発生しないこと、欠陥が修正されること、または本サイトもしくは本サイトを利用可能にするサーバーにウイルスもしくはその他の有害なコンポーネントがないことを保証しません。凡例は、本サイトの資料の正確性、正確性、信頼性、その他に関して、その使用または使用結果についていかなる保証も表明も行いません。お客様は(凡例ではなく)、必要なサービス、修理、修正の全費用を負担するものとします。適用される法律が黙示的保証の除外を認めない場合があるため、上記の除外はそのような顧客には適用されない場合があります。

過失を含むがこれに限定されないいかなる状況においても、レジェンドは、オンラインショップの使用または使用不能に起因する特別損害または派生的損害について、レジェンドまたはその認定代理人がかかる損害の可能性を知らされていたとしても、責任を負いません。準拠法は、偶発的損害または結果的損害に対する責任の制限または除外を認めていない場合があり、上記の制限または除外がそのような顧客に適用されない場合があります。いかなる場合においても、すべての損害、損失、訴訟原因(契約、不法行為(過失を含みますが、これに限定されません)、その他を問いません)に対するレジェンドのお客様に対する責任の総額は、お客様がオンラインショップにアクセスするために支払った金額がある場合、その金額を超えないものとします。

6.3.サービスの利用可能性

オンラインストアへのアクセスには、電気通信ネットワークを介した伝送を含む第三者からのサービスおよび供給が必要ですが、その信頼性、品質、継続性および運営について、LEGENDSは責任を負いません。その結果、オンラインストアを通じて提供されるサービスは、オンラインストアのサービス提供の前または同時に、停止、キャンセルまたはブロックされる可能性があります。

レジェンズは、お客様のセッション中にオンラインショップのサービスの停止、キャンセルまたは中断につながる通信ネットワーク、コンピュータの故障またはその他の電子システムの障害または切断によってお客様に生じたいかなる種類の損害についても責任を負わないものとします。

6.4. オンラインショップを通じてリンクされているコンテンツおよびサービスに関して

オンラインショップのアクセスサービスには、お客様が他のインターネットサイトやポータルサイト(以下「リンクサイト」といいます)にアクセスするための技術的なリンク装置、ディレクトリ、さらには検索ツールが含まれます。オンラインショップは、お客様の便宜のためにのみリンクサイトを含みます。これらの場合、LEGENDSは、情報社会サービスおよび電子商取引に関する2002年7月12日付スペイン法34/2002(以下、「LSSI」)の第17条に従い、仲介サービスプロバイダーとして行動し、LEGENDSがその違法性を実際に知っており、十分な注意を払ってリンクを解除していない限りにおいてのみ、リンク先サイトで提供されるコンテンツおよびサービスについて責任を負うものとします。違法または不適切な内容のリンク先サイトがあると顧客が判断した場合、顧客は第6条に定める手続きと効果に従ってLEGENDSに通知することができますが、いかなる場合においても、この通知は該当するリンクを削除する義務を伴うものではありません。

いかなる状況においても、リンクサイトの存在は、その所有者または管理者との合意の存在を前提とするものではなく、また、提供される表現、コンテンツまたはサービスとレジェンズの推奨、宣伝または識別を前提とするものではありません。リンクされたサイトは、顧客の便宜のための参考としてのみ提供されています。レジェンドは、その知識と信念の限りにおいて、適用される法律を遵守するウェブサイトへのリンクのみを提供しますが、レジェンドはリンク先サイトのコンテンツやサービスを知らず、承認もしません。したがって、リンク先サイトのコンテンツおよび/またはサービスの違法性、品質、古さ、利用不可能性、エラーまたは非効果性、またはレジェンドに直接起因しないその他の損害に起因するいかなる損害に対しても責任を負いません。

レジェンズは、リンクされたサイトに含まれる、またはリンクされたサイトを通じてアクセス可能な情報、素材、製品またはサービスに関して、明示または黙示の保証をするものではありません。リンクされたサイト上、またはリンクされたサイトを通じて利用可能な情報、素材、製品、サービスを含むリンクされたサイトへのアクセスおよびその使用は、クライアントの自己責任で行うものとします。LEGENDSは、オンラインストアにリンクされた、またはオンラインストアからリンクされた第三者のサイトで発見された情報の正確性、内容、または利用可能性について、いかなる責任も負わないことを明示します。一部のサイトでは、自動検索結果を採用していたり、不適切または不快と考えられる情報を含むサイトにリンクしているため、レジェンドは、第三者のサイトに含まれる資料の正確性、著作権の遵守、合法性または良識について責任を負いません。

他の販売チャネルは独立した小売業者によって所有・運営されているため、オンラインストアからリンクされている、またはオンラインストアからリンクされている第三者のサイトから購入した商品またはサービスについて、LEGENDSはお客様が満足することを保証することはできません。LEGENDSは、これらの第三者のサイトに掲載されている製品を保証するものではありません。LEGENDSは、第三者から要求された情報(クレジットカードやその他の個人情報を含むがこれに限定されない)の安全性に関して、いかなる表明や保証も行わず、お客様は、かかるサイトに関する当社に対するいかなる請求も取消不能で放棄することに同意するものとします。当社は、かかる第三者とのオンラインまたはオフラインの取引を進める前に、お客様が必要または適切と考える調査を行うことを強く推奨します。

お客様は、本契約により、かかるリンク先サイトに関連するいかなる原因によるものであれ、レジェンズに対する一切の請求を取消不能の形で放棄するものとします。

当社は、裁判所の決定、行政命令その他により、当社がそのことを実際に知っている場合を含め、違法または第三者の財産もしくは権利に有害であると疑われるコンテンツを削除またはアクセスを遮断する権利を留保します。

7.フォース・マジュール

LEGENDSは、LEGENDSの支配の及ばない不可抗力の出来事の結果として生じた義務の履行における不履行または遅延について責任を負わないものとし、それはLEGENDSが顧客との契約を締結する時点で合理的に予見することができず、LEGENDSが合理的に回避または救済することができない結果であるものとします。

8.法的保証適合性と隠れた欠陥

LEGENDSは、製品の適合性および欠陥に関する法的保証を尊重する義務を負う。LEGENDSは、契約に適合した製品(製品自体、包装、組み立てまたは設置指示に起因する適合性の欠如を含み、これに限定されないが、これがLEGENDSの責任である場合)を納入するものとし、納入時に存在する適合性の欠如に対して責任を負うものとします。

法定適合保証を根拠とする際、お客様は以下に準じるものとします。

  • 本製品が適合していない場合、本製品の引き渡しから2年間は、本製品の不適合について異議を申し立てることができます。
  • 客観的に不可能または不釣り合いでない限り、本製品の修理または交換のいずれかを選択することができる。
  • この期間中、本製品の適合性欠如の存在を証明する書類の提出は免除されます。

レジェンドは、本製品、すなわちオンラインショップで購入された本製品についてのみ責任を負うものとします。

法律上および商業上の保証は、外的要因(事故、打撃等)、不適切な使用、または本製品の説明に記載されている以外のお客様による使用に起因する損害や欠陥は対象外となることにご留意ください。

9.個人データ

LEGENDSは、LEGENDSが個人情報をどのように処理するか、また、それに関連するお客様の権利について、以下のリンクをクリックして、「オンラインショップの個人情報保護方針」の項を参照するようお客様に呼びかけます:https://shop.realmadrid.com/pages/privacy-policy。

オンラインショップで使用しているクッキーに関する情報は、こちらのクッキーポリシー(https://shop.realmadrid.com/pages/cookie-policy)からもご覧いただけます。

10.適用法/争点

本規約は、本規約またはオンラインストアに関連するいかなる紛争の解決についても、各ポイントにおいてスペイン法に準拠するものとします。各利用者は、オンラインストアにアクセスすることにより、本規約に起因または関連する、法律上または衡平法上の訴訟は、スペインの裁判所においてのみ提起されることに同意し、各利用者は、かかる訴訟を提起する目的で、かかる裁判所の対人管轄権に同意し、服するものとします。本取引条件のいずれかの条項が違法、無効、または何らかの理由で執行不能である場合、その条項は本取引条件から分離可能であるとみなされ、残りの条項の有効性および執行可能性に影響を及ぼさないものとします。LEGENDSが本利用規約の権利または規定を行使または執行しなかったとしても、かかる権利または規定、またはその他の権利または規定を放棄したことにはなりません。本利用規約は、その主題に関して当社との間で合意された内容のすべてを記載したものであり、両当事者によって署名された書面によってのみ変更することができます。